1
00:01:28,154 --> 00:01:29,154
誰だ？

2
00:01:31,024 --> 00:01:33,458
注文を受けています
宋の皇帝の様子を調べるため

3
00:01:39,132 --> 00:01:40,531
テントの外で待つ

4
00:02:09,028 --> 00:02:11,792
皇帝、近衛長官の報告

5
00:02:16,202 --> 00:02:17,226
皇帝の父

6
00:02:19,072 --> 00:02:22,473
皇帝よ、私は罰を受けて当然です

7
00:02:22,575 --> 00:02:24,634
敵に変装しなければならなかった

8
00:02:25,311 --> 00:02:27,905
心配しないで、起きてください

9
00:02:28,014 --> 00:02:29,675
ありがとう、皇帝

10
00:02:32,385 --> 00:02:33,905
首都から来たんですよね？

11
00:02:34,011 --> 00:02:35,131
街が侵略されたとき…

12
00:02:35,179 --> 00:02:38,687
カン王子をかばって負傷した

13
00:02:42,095 --> 00:02:43,494
カン王子はどこにいるの？

14
00:02:43,596 --> 00:02:46,656
彼は南へ向かっています

15
00:02:48,801 --> 00:02:50,361
弟は河南省に逃亡しました

16
00:02:50,470 --> 00:02:53,200
あなたは仕事をうまくやり遂げました

17
00:02:55,308 --> 00:02:57,105
幸運でした

18
00:02:59,012 --> 00:03:01,003
どのくらい首都を離れていましたか？

19
00:03:01,114 --> 00:03:03,912
8月末から

20
00:03:06,085 --> 00:03:08,883
陛下が捕らえられたと聞きました

21
00:03:08,988 --> 00:03:11,548
お会いできて光栄です
陛下は燕山におられます

22
00:03:11,658 --> 00:03:13,489
これで安心して休めます

23
00:03:13,593 --> 00:03:15,322
いいえ、まだあなたの助けが必要です

24
00:03:21,578 --> 00:03:22,578
これを彼に持って行ってください

25
00:03:22,602 --> 00:03:23,602
はい、陛下

26
00:03:28,641 --> 00:03:30,836
父と話し合ってきました

27
00:03:30,944 --> 00:03:32,775
それは恥ずべきことだ
私たちは捕らえられていた

28
00:03:32,879 --> 00:03:34,676
それでも私たちの国は王なしではやっていけない

29
00:03:34,781 --> 00:03:36,781
蒙恬を南へ送ってやる
皇室の翡翠の印章と一緒に

30
00:03:36,816 --> 00:03:39,216
シール付き
私たちは新しい天皇を即位させることができる

31
00:03:47,760 --> 00:03:49,785
兄が無事で本当に良かったです

32
00:03:50,196 --> 00:03:53,324
カン王子即位

33
00:03:57,670 --> 00:04:00,138
これは皇室の翡翠の印章です

34
00:04:00,240 --> 00:04:02,936
落ち込まないでください
敵の手に

35
00:04:03,243 --> 00:04:07,680
カン王子にはこれが必要です
世界を召喚する

36
00:04:07,947 --> 00:04:12,077
そうすれば我が国の人々は彼を信じるでしょう
皇帝になる

37
00:04:15,588 --> 00:04:16,885
守ってください

38
00:04:16,990 --> 00:04:17,990
はい、陛下

39
00:04:22,195 --> 00:04:24,959
インペリアルガードジンに私の印章を渡してください

40
00:04:36,109 --> 00:04:38,202
兵士を派遣していたとき...

41
00:04:38,311 --> 00:04:40,370
私たちは私の印鑑を使いました

42
00:04:41,214 --> 00:04:42,909
こういう大事な時に

43
00:04:43,016 --> 00:04:45,075
康世子を即位させるために

44
00:04:45,985 --> 00:04:47,714
私の印鑑がなければ…

45
00:04:47,820 --> 00:04:50,118
軍隊は彼の命令を聞きません

46
00:04:50,223 --> 00:04:53,624
この2つのシールは絶対に重要です

47
00:04:53,726 --> 00:04:55,489
どちらも失うことはできない

48
00:04:56,129 --> 00:04:58,120
カン王子に渡さなければなりません

49
00:04:58,231 --> 00:04:59,231
はい、陛下

50
00:04:59,332 --> 00:05:00,356
退去しても構いません

51
00:05:00,466 --> 00:05:01,466
はい、陛下

52
00:05:02,035 --> 00:05:05,095
一緒に来ませんか？

53
00:05:05,805 --> 00:05:07,136
できるわけがない

54
00:05:08,241 --> 00:05:12,177
父が決めた
私たちはここに刑務所に留まるだろう

55
00:05:12,645 --> 00:05:16,809
はい、私たちは二人とも身体的に非常に弱いです

56
00:05:17,417 --> 00:05:20,352
私たちはただの重荷になるだけ

57
00:05:21,554 --> 00:05:23,681
今すぐ出発しなければなりません

58
00:05:24,023 --> 00:05:25,320
皇帝の父

59
00:05:33,399 --> 00:05:34,661
あそこに行ってください

60
00:05:38,504 --> 00:05:39,835
来てください

61
00:06:15,441 --> 00:06:16,441
さあ

62
00:06:42,535 --> 00:06:43,968
天皇、天皇の父

63
00:07:13,399 --> 00:07:14,764
メン兄弟、このまま続ければ…

64
00:07:14,867 --> 00:07:16,892
別の敵のキャンプに到着します

65
00:07:20,673 --> 00:07:23,335
彼ら全員を殺さなければなりません
尋問すべきか

66
00:07:23,443 --> 00:07:25,070
一人でも生かしておくべきだったのか…

67
00:07:25,178 --> 00:07:26,076
私たちはうまくいかないだろう

68
00:07:26,179 --> 00:07:27,179
分かりました

69
00:07:35,588 --> 00:07:36,588
検索

70
00:07:58,421 --> 00:07:59,421
基地に報告する

71
00:07:59,445 --> 00:08:00,445
はい、先生

72
00:08:03,850 --> 00:08:04,850
孟兄弟

73
00:08:04,961 --> 00:08:05,961
メッセンジャーを止めてください

74
00:08:05,985 --> 00:08:06,985
はい

75
00:08:58,504 --> 00:09:00,301
「大怪我のため先に復帰します」

76
00:09:04,377 --> 00:09:06,470
風雲堂館長 万燕河

77
00:09:06,579 --> 00:09:07,238
ここです

78
00:09:07,346 --> 00:09:08,244
次席指揮官、シャオ・フェン

79
00:09:08,347 --> 00:09:09,473
ここ

80
00:09:10,783 --> 00:09:14,150
恵帝
と宋の秦皇帝が遣わしました。

81
00:09:14,253 --> 00:09:16,778
燕山出身のジン・ユフェン、メン・シー

82
00:09:16,889 --> 00:09:18,729
彼らは黄河を渡りました
南では…

83
00:09:18,753 --> 00:09:20,815
そしてこの国のこの地域に到着しました

84
00:09:21,093 --> 00:09:24,824
私たちの王はそう命令する
皇帝の印章を見つけなければなりません

85
00:09:24,931 --> 00:09:25,522
法令の終了

86
00:09:25,631 --> 00:09:26,631
はい

87
00:09:29,635 --> 00:09:30,635
わんにゃんさん

88
00:09:31,070 --> 00:09:33,129
長旅で疲れているでしょうね

89
00:09:33,239 --> 00:09:34,239
まったくそうではありません

90
00:09:34,417 --> 00:09:35,417
席に座ってください

91
00:09:35,441 --> 00:09:36,635
- お願いします
- お願いします

92
00:09:39,211 --> 00:09:40,610
お願いします

93
00:09:49,589 --> 00:09:51,079
先生

94
00:09:51,190 --> 00:09:54,387
実際にシールを運んでいるのは、
ジンとメン？

95
00:09:54,493 --> 00:09:56,859
そう、9月8日には

96
00:09:56,996 --> 00:09:59,430
王様はそれを聞きました
康王子が金陵に到着

97
00:09:59,532 --> 00:10:02,399
その時、アザラシのことが頭に浮かんだ

98
00:10:03,836 --> 00:10:07,602
彼はそれを知りました
ジン氏とメン氏は７日に逃亡した。

99
00:10:08,007 --> 00:10:09,599
彼らは囚人を捜索した

100
00:10:09,709 --> 00:10:11,233
シールがなくなっていた

101
00:10:15,281 --> 00:10:17,374
私たちは二人の男を捕まえなければなりません

102
00:10:17,650 --> 00:10:20,744
私たちは宋を倒すために懸命に戦った

103
00:10:20,853 --> 00:10:22,844
もし康王子が金陵で即位したら…

104
00:10:22,955 --> 00:10:25,583
そして印章とともに権力を掌握する。

105
00:10:25,691 --> 00:10:27,886
私たちにとってはとても難しいことになるでしょう！

106
00:10:27,994 --> 00:10:28,994
とても本当です

107
00:10:29,061 --> 00:10:31,621
私たちの軍隊を動員する
この領域では厳しいです

108
00:10:31,731 --> 00:10:34,325
私たちはあなたに依存しています
状況に対処する

109
00:10:34,433 --> 00:10:35,525
確かに

110
00:10:36,335 --> 00:10:38,098
心配しないでください

111
00:10:38,204 --> 00:10:42,140
私たちはここで何年もスパイ活動をしてきました

112
00:10:42,842 --> 00:10:45,333
そして私たちは国を助けてきました
多くのミッションで

113
00:10:47,013 --> 00:10:48,503
今回も成功させます

114
00:10:48,981 --> 00:10:51,415
部下全員を派遣します...

115
00:10:51,517 --> 00:10:54,145
ジンとメンを探す

116
00:11:05,998 --> 00:11:06,998
待ってください

117
00:11:07,633 --> 00:11:09,193
団長さん、なんだかあの人は怪しいですね

118
00:11:11,170 --> 00:11:12,228
あれは鄭興ですか？

119
00:11:16,409 --> 00:11:18,309
ワン・ウー、彼を尾行してください

120
00:11:18,411 --> 00:11:19,411
はい、先生

121
00:11:22,915 --> 00:11:25,315
彼がスパイだということは知っていた

122
00:11:34,160 --> 00:11:35,218
マスター

123
00:11:46,372 --> 00:11:47,430
マスター

124
00:11:51,477 --> 00:11:52,603
水を持ってきて、急いで

125
00:12:03,155 --> 00:12:04,486
天龍

126
00:12:04,590 --> 00:12:05,590
マスター

127
00:12:09,228 --> 00:12:10,627
天湖

128
00:12:10,730 --> 00:12:11,424
マスター

129
00:12:11,530 --> 00:12:13,122
戻ってきました

130
00:12:14,200 --> 00:12:15,929
天宝も成長しました

131
00:12:16,035 --> 00:12:17,035
マスター

132
00:12:17,269 --> 00:12:19,203
怪我してるよ！

133
00:12:20,973 --> 00:12:22,600
薬をもらいます

134
00:12:23,075 --> 00:12:24,474
待ってください

135
00:12:25,878 --> 00:12:28,870
1年も離れてたんだ

136
00:12:28,981 --> 00:12:32,212
武道は今どうですか？

137
00:12:36,622 --> 00:12:38,681
私たちはほぼすべてを学びました

138
00:12:39,024 --> 00:12:40,321
すごいですね

139
00:12:42,962 --> 00:12:46,454
足を怪我しているので…

140
00:12:46,565 --> 00:12:48,430
彼らに頼ることはできないと思う

141
00:12:49,034 --> 00:12:51,002
見るべき時が来ました...

142
00:12:51,103 --> 00:12:52,968
あなた達二人はなんて仲が良いのでしょう

143
00:12:53,072 --> 00:12:57,236
任務では孟おじさんに従わなければなりません

144
00:13:10,389 --> 00:13:11,879
マスターが帰ってきた

145
00:13:21,300 --> 00:13:22,300
お父さん

146
00:13:23,369 --> 00:13:24,597
お元気ですか？

147
00:13:41,921 --> 00:13:43,218
開けて、ホンアル

148
00:13:44,523 --> 00:13:45,922
鄭おじさん

149
00:13:46,025 --> 00:13:46,514
急いでください

150
00:13:46,625 --> 00:13:47,649
はい

151
00:13:54,700 --> 00:13:55,860
良いタイミング

152
00:13:57,837 --> 00:14:00,965
ジンおじさんと一緒に戻ってきました
敵陣から

153
00:14:04,877 --> 00:14:05,877
何？到着したばかりですか？

154
00:14:05,945 --> 00:14:07,412
はい。お願いします

155
00:14:10,115 --> 00:14:11,605
続けてください

156
00:14:11,717 --> 00:14:12,115
どうぞ

157
00:14:12,218 --> 00:14:13,310
わかりました

158
00:14:16,689 --> 00:14:18,129
風雲堂にはこんな噂が…。

159
00:14:18,153 --> 00:14:20,519
彼らはあなたを探しています
そしてどこにでもジン兄弟

160
00:14:23,295 --> 00:14:25,024
カン王子の消息は？

161
00:14:25,130 --> 00:14:26,995
金陵に着いたと聞いた

162
00:14:27,266 --> 00:14:30,201
素晴らしい

163
00:14:32,571 --> 00:14:33,571
ホンエル

164
00:14:37,643 --> 00:14:39,975
数年前にジンおじさんに会ったことがありますね

165
00:14:40,079 --> 00:14:41,671
彼の場所をまだ覚えていますか？

166
00:14:42,992 --> 00:14:43,992
私はします

167
00:14:44,016 --> 00:14:47,281
すぐにそこに行って、ジンおじさんが戻ってきたかどうか確認してください

168
00:14:47,386 --> 00:14:48,751
彼がいれば...

169
00:14:48,854 --> 00:14:52,790
それから彼に聞いてください
必需品を持っていくために

170
00:14:52,892 --> 00:14:54,883
集合後は南へ向かいます

171
00:14:56,528 --> 00:14:57,528
はい

172
00:14:59,965 --> 00:15:01,485
マスターがあなたを探しています、ティエンロン

173
00:15:01,600 --> 00:15:02,191
あなたの怪我は...

174
00:15:02,301 --> 00:15:03,563
心配しないでください、ゲストがいます

175
00:15:06,605 --> 00:15:08,596
もらいます

176
00:15:08,818 --> 00:15:10,258
こちらは2人の特別な木工職人です

177
00:15:10,282 --> 00:15:12,045
一人のときは頑張らないでください

178
00:15:27,426 --> 00:15:28,426
マスター

179
00:15:30,529 --> 00:15:31,587
天龍兄弟

180
00:15:32,264 --> 00:15:35,290
孟さん、成長しましたね

181
00:15:36,335 --> 00:15:37,529
あなたもそうです

182
00:15:39,004 --> 00:15:41,529
二人は幼い頃に出会った

183
00:15:41,974 --> 00:15:44,204
天龍と天湖のパック

184
00:15:44,310 --> 00:15:45,868
そして荷物をここに持ってきてください

185
00:15:45,978 --> 00:15:46,978
はい

186
00:15:50,082 --> 00:15:51,879
丘から出て行ってほしいのですか、マスター？

187
00:15:51,984 --> 00:15:55,852
はい、孟先生が良い知らせを持って来てくれました

188
00:15:56,121 --> 00:15:58,817
康王子が南で即位する

189
00:15:58,924 --> 00:16:01,654
ここはあなたの時間です
あなたの国に貢献するために

190
00:16:01,760 --> 00:16:05,287
私が教えた「関節手流」剣術

191
00:16:05,397 --> 00:16:08,628
導入されることを目的としています
こんな時は

192
00:16:10,135 --> 00:16:11,329
ひざまずく

193
00:16:14,907 --> 00:16:17,808
天皇の父の御璽

194
00:16:17,910 --> 00:16:20,879
これをカン王子のところに持って行ってください

195
00:16:22,081 --> 00:16:23,571
十分に注意してください

196
00:16:23,682 --> 00:16:24,682
はいマスター

197
00:16:28,887 --> 00:16:31,583
マスター、ティエンフーの方が賢いよ

198
00:16:31,690 --> 00:16:33,453
もしかしたら彼はこれを保管しておいたほうがいいかもしれない

199
00:16:34,693 --> 00:16:37,355
天胡は賢い

200
00:16:37,463 --> 00:16:41,456
彼は傲慢で衝動的でもあります

201
00:16:43,469 --> 00:16:46,563
すべてうまくいきました

202
00:16:47,740 --> 00:16:50,641
彼に偽の印鑑を渡します

203
00:16:52,644 --> 00:16:53,644
それから...

204
00:16:54,913 --> 00:16:57,905
あなたが印鑑を持っていることを彼が知っているなら

205
00:16:58,017 --> 00:17:03,580
彼は動揺してあなたの邪魔をするでしょう

206
00:17:04,890 --> 00:17:08,792
でも私は彼が本物の印章を持っているとは信じていない

207
00:17:10,462 --> 00:17:16,094
選択肢がなかった

208
00:17:54,640 --> 00:17:55,732
天湖

209
00:17:56,575 --> 00:17:57,701
ここに来てください

210
00:18:03,415 --> 00:18:04,677
孟さんに会ったよ

211
00:18:04,783 --> 00:18:05,783
はい

212
00:18:06,318 --> 00:18:07,410
孟さん

213
00:18:11,023 --> 00:18:13,753
私の二番目の弟子ファン・ティエンフー

214
00:18:13,859 --> 00:18:14,917
天胡兄弟

215
00:18:15,594 --> 00:18:18,961
天湖、孟さんはここに送られました
彼女の父親によって

216
00:18:19,064 --> 00:18:21,123
敵が探しているのは…

217
00:18:21,233 --> 00:18:23,963
私と孟おじさんはどこでも

218
00:18:26,538 --> 00:18:29,735
彼らは皇帝の印章を探している

219
00:18:32,111 --> 00:18:35,239
カン王子が安全であることはわかっています

220
00:18:35,347 --> 00:18:37,247
今度は二人で孟おじさんに従わなければなりません

221
00:18:37,349 --> 00:18:41,581
そしてカン王子に印章を渡します

222
00:18:47,626 --> 00:18:51,357
これは絶対に重要です

223
00:18:51,463 --> 00:18:53,988
他のシールがなくても

224
00:18:54,099 --> 00:18:55,726
このシールで…

225
00:18:55,834 --> 00:19:00,066
康王子が即位する可能性がある

226
00:19:01,273 --> 00:19:06,768
だからこそ敵は
それを盗もうとするでしょう。注意深い！

227
00:19:06,879 --> 00:19:07,879
はい、マスター

228
00:19:08,080 --> 00:19:10,446
孟おじさんに会ったら…

229
00:19:10,549 --> 00:19:13,313
あなたは彼の導きに従わなければなりません

230
00:19:13,685 --> 00:19:16,779
「関節手流」剣術も

231
00:19:16,889 --> 00:19:21,019
あなたたち二人は協力しなければなりません

232
00:19:21,760 --> 00:19:22,760
はいマスター

233
00:19:22,961 --> 00:19:24,519
心配しないでください、マスター

234
00:19:24,630 --> 00:19:25,927
このミッションでは

235
00:19:26,031 --> 00:19:28,261
敵を見せます...

236
00:19:28,367 --> 00:19:29,595
私たちは本当に何でできているのか

237
00:19:30,135 --> 00:19:31,932
予備の服セット

238
00:19:32,037 --> 00:19:34,665
まだ早いうちに行きましょう

239
00:19:37,709 --> 00:19:39,336
マスター、私はそうしたいのですが…

240
00:19:39,444 --> 00:19:43,847
ただ行ってください

241
00:19:44,816 --> 00:19:48,274
天宝に世話してもらいました

242
00:19:51,256 --> 00:19:52,256
はいマスター

243
00:19:54,793 --> 00:19:56,385
誰がそんなこと考えたでしょう...

244
00:19:56,495 --> 00:19:57,985
帝国の翡翠の印章がここにあるでしょう！

245
00:20:02,834 --> 00:20:03,834
あなたは...

246
00:20:03,936 --> 00:20:04,732
孟さんは家にいますか？

247
00:20:04,836 --> 00:20:06,201
彼は...

248
00:20:10,609 --> 00:20:11,701
鄭

249
00:20:13,145 --> 00:20:15,875
蔡さん、友達に会いに来ました

250
00:20:15,981 --> 00:20:17,539
お二人は通り過ぎますか？

251
00:20:18,250 --> 00:20:19,615
私たちも友達に会いに来ました

252
00:20:20,185 --> 00:20:22,016
孟さんを訪ねに来ました

253
00:20:23,255 --> 00:20:25,689
あなたは風雲堂で秘密裏に働いています

254
00:20:25,791 --> 00:20:26,791
リーダーは知っている

255
00:20:27,426 --> 00:20:28,666
幸いなことに、私たちはここであなたをフォローしました

256
00:20:28,690 --> 00:20:30,321
そうでなければ、蒙恬を見つけることはできないでしょう

257
00:20:30,429 --> 00:20:31,487
何が欲しいのですか？

258
00:20:31,597 --> 00:20:33,861
帝国の翡翠の印章を放棄する

259
00:21:10,235 --> 00:21:11,497
彼を中に連れて行きましょう

260
00:21:12,137 --> 00:21:13,263
私たちの馬を隠してください

261
00:21:13,372 --> 00:21:14,372
はい

262
00:21:22,381 --> 00:21:23,746
ゆっくりしてください、天胡さん

263
00:21:24,049 --> 00:21:25,516
これ以上ゆっくり歩くことはできないと思う

264
00:21:26,084 --> 00:21:27,595
孟さんは疲れています。
彼女は一日中歩いている

265
00:21:27,619 --> 00:21:28,950
彼女は私たちの家で休まなかった

266
00:21:29,054 --> 00:21:30,054
大丈夫です

267
00:21:31,757 --> 00:21:32,757
誰かがここにいます

268
00:21:44,536 --> 00:21:45,730
馬はとても速いです

269
00:21:45,837 --> 00:21:47,828
彼らはあっという間にいなくなってしまいました

270
00:21:48,573 --> 00:21:51,007
私たちは目立たないようにしなければなりません
私たちの仕事のために

271
00:21:51,376 --> 00:21:53,844
もうすぐそこです、行きましょう

272
00:22:31,917 --> 00:22:32,917
誰ですか？

273
00:22:32,984 --> 00:22:35,214
鳳雲堂館長、何万燕

274
00:22:35,320 --> 00:22:37,083
丘から出てほしいとお願いしに来たのです

275
00:22:38,890 --> 00:22:41,859
それはわかっています
あなたは燕山の基地に忍び込みました

276
00:22:41,960 --> 00:22:44,292
帝国の翡翠の印章を放棄する

277
00:22:44,563 --> 00:22:45,563
罰金

278
00:23:00,712 --> 00:23:02,009
彼の足は骨折している

279
00:23:14,826 --> 00:23:15,850
まだ彼を殺さないでください

280
00:23:18,330 --> 00:23:19,456
アザラシについて彼に尋ねてください

281
00:23:33,712 --> 00:23:36,442
アザラシはどこにありますか？

282
00:23:36,782 --> 00:23:39,410
分かりませんが、
天湖と天龍なら分かるだろう

283
00:23:39,518 --> 00:23:40,518
彼らはどこにいますか？

284
00:23:40,619 --> 00:23:43,110
彼らは山を去りました

285
00:23:46,057 --> 00:23:47,217
私たちは彼らを逃した

286
00:23:51,396 --> 00:23:52,396
これです

287
00:24:02,641 --> 00:24:03,641
何が起こっているのでしょうか？

288
00:24:09,448 --> 00:24:10,768
何か起こったのではないかと心配しています

289
00:24:11,650 --> 00:24:13,140
馬の糞

290
00:24:13,251 --> 00:24:14,912
光がありません

291
00:24:15,020 --> 00:24:16,453
これは異常です

292
00:24:16,888 --> 00:24:19,482
待って、壁を乗り越えましょう

293
00:25:47,479 --> 00:25:48,571
お父さん

294
00:25:57,022 --> 00:25:58,148
お父さん

295
00:26:11,102 --> 00:26:13,263
おそらくうちの部下の何人かでしょう

296
00:26:13,972 --> 00:26:15,269
彼はすでに知っていた

297
00:26:15,373 --> 00:26:17,136
彼は私たちにまずそれを確認するように言いました

298
00:26:17,742 --> 00:26:20,677
まずは中に入って様子を見てください

299
00:26:21,646 --> 00:26:22,646
はい

300
00:27:05,890 --> 00:27:06,890
お父さん

301
00:27:11,229 --> 00:27:13,220
盗賊はいいよ

302
00:27:14,065 --> 00:27:15,225
どこにも彼らの痕跡はありません

303
00:27:18,336 --> 00:27:19,564
彼らを追いかけてください

304
00:27:19,838 --> 00:27:21,465
彼らは行ってしまった、戻りましょう

305
00:27:22,674 --> 00:27:23,674
天湖

306
00:27:25,210 --> 00:27:26,541
これは...

307
00:28:25,437 --> 00:28:26,961
戻りましょう

308
00:28:27,072 --> 00:28:28,937
それは気晴らしです

309
00:28:42,887 --> 00:28:43,887
リーダー

310
00:28:51,930 --> 00:28:52,930
気にしないでください

311
00:28:54,232 --> 00:28:56,723
あなたは彼らには敵わない、行きましょう

312
00:28:58,636 --> 00:29:01,662
ヤンヌに私の注文を待つように伝えてください

313
00:29:01,973 --> 00:29:02,973
はい、先生

314
00:29:24,796 --> 00:29:25,956
孟おじさん

315
00:29:27,008 --> 00:29:28,008
それで？

316
00:29:28,032 --> 00:29:29,090
消えた

317
00:29:29,501 --> 00:29:31,469
天龍、これは…

318
00:29:32,070 --> 00:29:33,833
Tianhu、彼もマスター・ジンの生徒です

319
00:29:33,938 --> 00:29:35,701
孟おじさんに挨拶に来てください

320
00:29:36,074 --> 00:29:39,271
孟おじさん、
印鑑を持ってくるように言われたのですが…

321
00:29:39,377 --> 00:29:40,571
知っています

322
00:29:42,480 --> 00:29:44,710
あなたたち若者は私たちの希望です

323
00:29:45,717 --> 00:29:48,413
ジン兄弟にはあなたのような生徒が二人います

324
00:29:48,520 --> 00:29:50,283
彼はとても喜ぶはずです

325
00:29:51,456 --> 00:29:53,219
ちょっとお休みなさい、お父さん

326
00:29:54,959 --> 00:29:56,449
もう時間があまりない

327
00:29:57,262 --> 00:30:01,096
ここにいたあの人たち

328
00:30:01,199 --> 00:30:05,693
奴らは風雲堂のクズだ

329
00:30:06,738 --> 00:30:09,969
鄭おじさんのカバーが破れた

330
00:30:10,241 --> 00:30:13,540
彼らはまた戻ってくるでしょう

331
00:30:13,812 --> 00:30:14,506
何を恐れるべきでしょうか？

332
00:30:14,612 --> 00:30:16,239
早速風雲堂へ向かいます

333
00:30:16,347 --> 00:30:17,644
ならず者には気をつけろ

334
00:30:17,749 --> 00:30:20,877
いいえ、まだです

335
00:30:22,187 --> 00:30:28,319
ホンエル、皇帝の翡翠の印章を手に入れてください...

336
00:30:28,426 --> 00:30:29,825
上のタブレットの後ろ

337
00:30:29,928 --> 00:30:30,928
はい、お父さん

338
00:30:33,731 --> 00:30:35,221
すぐ上

339
00:30:47,245 --> 00:30:50,237
カン王子を探しに行く

340
00:30:50,648 --> 00:30:56,644
私たちの国はアザラシとともに再び立ち上がるだろう

341
00:31:00,925 --> 00:31:02,620
お父さん

342
00:31:03,494 --> 00:31:04,859
孟おじさん

343
00:31:06,064 --> 00:31:07,691
お父さん

344
00:31:32,190 --> 00:31:35,091
彼はいなくなってしまった

345
00:31:40,365 --> 00:31:41,423
シールはどこにありますか？

346
00:31:49,140 --> 00:31:51,199
何？誰かが盗んだ

347
00:31:51,309 --> 00:31:53,004
人の気配はなかった

348
00:31:55,980 --> 00:31:58,380
泣くのをやめる

349
00:32:02,086 --> 00:32:03,986
何かやる事があるはずだ
鳳雲ホールと

350
00:32:04,889 --> 00:32:06,982
ホンアール、鄭おじさんは言いましたか...

351
00:32:07,091 --> 00:32:08,771
何かについて
風雲堂の場所は？

352
00:32:08,795 --> 00:32:10,987
はい、でも思い出せません
正確な場所

353
00:32:11,095 --> 00:32:13,495
街の西にある大きな邸宅です

354
00:32:14,599 --> 00:32:16,123
調べに行きましょう

355
00:32:18,269 --> 00:32:19,327
行きましょう

356
00:32:23,174 --> 00:32:24,232
ホンエル

357
00:32:26,177 --> 00:32:28,805
どうぞ

358
00:32:28,913 --> 00:32:32,110
私のために棺を4つ買ってください

359
00:32:33,418 --> 00:32:34,885
お金をもらいます

360
00:32:36,020 --> 00:32:37,020
行きましょう

361
00:32:39,824 --> 00:32:41,792
ホンエル、私が先に支払います

362
00:32:46,531 --> 00:32:47,793
お父さん

363
00:32:59,911 --> 00:33:00,911
それは何ですか？

364
00:33:01,579 --> 00:33:02,807
薬を取りに行ってください

365
00:33:03,281 --> 00:33:04,281
あなたはどうですか？

366
00:33:05,249 --> 00:33:06,511
大丈夫です

367
00:33:07,151 --> 00:33:09,051
シャオさん、ヤンヌはどこですか？

368
00:33:10,021 --> 00:33:11,113
蔡姉が帰ってきた

369
00:33:11,389 --> 00:33:13,118
何？あの鄭さんは…

370
00:33:13,591 --> 00:33:15,058
気にしないでください

371
00:33:29,807 --> 00:33:31,035
リーダー…

372
00:33:33,511 --> 00:33:35,311
男が二人いました
扱いが難しい人

373
00:33:35,423 --> 00:33:36,515
彼らは天橋老人を殺した

374
00:33:36,624 --> 00:33:37,624
右

375
00:33:38,282 --> 00:33:41,080
彼らの「ジョイントハンドスタイル」はとても良いです

376
00:33:41,853 --> 00:33:44,947
天橋への復讐とアザラシの強奪

377
00:33:45,056 --> 00:33:48,150
あの二人を引き離さなければなりません

378
00:33:51,229 --> 00:33:52,924
若い男二人？

379
00:33:54,198 --> 00:33:55,995
そして若い女の子

380
00:34:07,745 --> 00:34:08,871
素晴らしい計画があります

381
00:34:10,748 --> 00:34:11,976
すべての連絡先を取得...

382
00:34:12,083 --> 00:34:13,778
あの二人の男をスパイするために

383
00:34:14,285 --> 00:34:15,513
最新情報を知らせてください

384
00:34:15,620 --> 00:34:16,620
はい、先生

385
00:34:24,662 --> 00:34:27,927
4つの棺。
孟茶館に送ってください

386
00:34:28,032 --> 00:34:29,952
銀の尾が 2 つずつ
交通手段も含めて

387
00:34:34,539 --> 00:34:36,632
近くに風雲堂はありますか？

388
00:34:36,908 --> 00:34:39,240
はい、フォンルンホール、あそこです

389
00:34:45,260 --> 00:34:46,260
すみません

390
00:34:46,284 --> 00:34:48,013
棺を送ってください

391
00:34:48,119 --> 00:34:49,746
確かに

392
00:34:49,854 --> 00:34:50,479
誰かを連れてきて

393
00:34:50,588 --> 00:34:51,282
はい

394
00:34:51,589 --> 00:34:52,078
すぐに戻ります

395
00:34:52,190 --> 00:34:53,316
確かに

396
00:34:54,158 --> 00:34:55,455
ビジネス...

397
00:34:55,560 --> 00:34:57,460
用事があって…

398
00:34:57,562 --> 00:34:59,792
急いで...

399
00:35:02,700 --> 00:35:04,964
棺を買うんですか？

400
00:35:05,069 --> 00:35:06,195
あなたは何について話しているのですか？

401
00:35:07,371 --> 00:35:09,091
彼らはどこに行きたいのですか
棺は届けられたのか？

402
00:35:09,115 --> 00:35:10,738
街外れの孟茶館

403
00:35:10,842 --> 00:35:12,434
彼らにとっては不運だ

404
00:35:12,543 --> 00:35:15,842
彼らには死者も病人もいる

405
00:35:15,947 --> 00:35:17,141
どうやって知っていますか？

406
00:35:17,248 --> 00:35:19,008
彼らは風潤ホールについて尋ねました
ハーブショップ

407
00:35:19,032 --> 00:35:20,232
彼らは薬を取りに行ってきました

408
00:35:21,285 --> 00:35:23,719
気にしないでください、それは風雲ホールのように聞こえました

409
00:35:23,821 --> 00:35:25,152
私たちは彼の話を聞き間違えたのかもしれません

410
00:35:35,500 --> 00:35:37,798
準備ができました、お茶を飲みましょう

411
00:35:37,902 --> 00:35:39,802
ありがとう、行きましょう

412
00:35:39,904 --> 00:35:41,030
確かに...

413
00:35:41,139 --> 00:35:43,699
孟茶館へ、急いでください

414
00:35:45,676 --> 00:35:47,371
急いで...

415
00:35:47,712 --> 00:35:48,736
気をつけてください

416
00:35:53,351 --> 00:35:54,409
気をつけてください

417
00:35:59,423 --> 00:36:02,586
ヤンさん…

418
00:36:07,131 --> 00:36:09,531
ヤンさん、男たちは棺を買った

419
00:36:09,634 --> 00:36:11,761
彼らは途中で通り過ぎるでしょう
孟茶館へ

420
00:36:14,939 --> 00:36:16,201
男性は1人か2人でしょうか？

421
00:36:16,307 --> 00:36:18,138
2;剣を運ぶ
ツァイ・チャンの説明

422
00:36:18,476 --> 00:36:19,704
準備をしましょう

423
00:36:19,810 --> 00:36:20,810
はい

424
00:36:21,879 --> 00:36:24,677
まずは孟おじさんを埋葬したい

425
00:36:25,116 --> 00:36:27,846
あなたはいつもとてもうるさいです

426
00:36:29,620 --> 00:36:31,485
ホンエルはこの地域に精通しています

427
00:36:31,589 --> 00:36:32,419
孟おじさんを埋葬した後...

428
00:36:32,523 --> 00:36:34,684
そうすれば彼女は私たちと一緒に働く準備ができるでしょう

429
00:36:35,960 --> 00:36:37,518
女の子は女の子だよ

430
00:36:37,628 --> 00:36:39,152
ヘルプ

431
00:36:40,064 --> 00:36:42,464
強盗

432
00:36:44,535 --> 00:36:45,900
強盗たちよ！

433
00:36:47,838 --> 00:36:49,465
ヘルプ

434
00:36:51,175 --> 00:36:52,506
去ってください！

435
00:36:54,178 --> 00:36:56,043
私を手放してください

436
00:36:56,147 --> 00:36:57,614
ヘルプ

437
00:36:57,715 --> 00:36:59,580
お嬢さん、強盗はいなくなりました

438
00:37:00,518 --> 00:37:01,610
消えた？

439
00:37:10,838 --> 00:37:11,838
あれは怖かった

440
00:37:11,862 --> 00:37:12,726
何が起こったのでしょうか？

441
00:37:12,830 --> 00:37:15,355
私は家に帰るつもりだった。
そして彼らは飛び出しました！

442
00:37:15,466 --> 00:37:16,956
彼らは私の運転手を殺した

443
00:37:17,335 --> 00:37:19,929
あなたたち二人がいなければ、私は...

444
00:37:23,307 --> 00:37:24,706
どこに住んでいますか？

445
00:37:24,809 --> 00:37:26,538
さらに先へ

446
00:37:27,245 --> 00:37:28,940
強盗たちはそっちへ行った

447
00:37:29,847 --> 00:37:31,974
彼らは前で私を待っているでしょう

448
00:37:32,283 --> 00:37:34,808
この若い女性を家に送りましょう、ティエンロン

449
00:37:34,919 --> 00:37:35,919
それは...

450
00:37:39,423 --> 00:37:41,482
そうやって？

451
00:37:41,592 --> 00:37:42,592
そうすれば...

452
00:37:43,327 --> 00:37:45,352
天湖、棺が…

453
00:37:45,463 --> 00:37:46,463
それから...

454
00:37:48,599 --> 00:37:49,998
孟邸に送り届ける

455
00:37:50,268 --> 00:37:52,964
ホンエルは孟おじさんを埋葬するのに助けが必要だ

456
00:37:53,070 --> 00:37:55,732
私はこの女性と一緒に歩きます。
あなたは先に戻ってください

457
00:38:10,821 --> 00:38:14,257
道中気をつけてね

458
00:38:15,092 --> 00:38:16,092
します

459
00:38:23,868 --> 00:38:26,928
急いで戻ってください
あなたが若い女性を家に送ったとき

460
00:38:43,921 --> 00:38:46,185
リーダー、ヤン先生の計画はうまくいきました

461
00:38:49,126 --> 00:38:50,525
すべて設定されましたか？

462
00:38:50,628 --> 00:38:51,754
はい

463
00:38:53,931 --> 00:38:55,125
リーダー

464
00:38:59,704 --> 00:39:01,729
よかった、行って休んでください

465
00:39:01,839 --> 00:39:02,839
確かに

466
00:39:04,675 --> 00:39:05,972
計画通りにやりましょう

467
00:39:06,077 --> 00:39:07,077
はい

468
00:39:15,686 --> 00:39:18,917
彼はまさに罠にはまった

469
00:39:19,023 --> 00:39:20,023
素晴らしい

470
00:39:20,424 --> 00:39:21,424
彼を殺してください

471
00:39:21,792 --> 00:39:25,922
いいえ、彼らはまだ他のシールを持っています

472
00:39:26,030 --> 00:39:27,657
まずは詳しく調べてみましょう

473
00:39:28,299 --> 00:39:29,698
後ろに隠れて

474
00:39:45,626 --> 00:39:46,626
何？

475
00:39:46,650 --> 00:39:49,016
転んで痛かった

476
00:39:51,956 --> 00:39:52,956
お父さん

477
00:39:53,224 --> 00:39:54,452
ヤンエル

478
00:39:58,139 --> 00:39:59,139
お父さん

479
00:39:59,163 --> 00:40:01,688
ヤン、えー、なぜそんなに遅いのですか？

480
00:40:02,433 --> 00:40:03,798
遅い？

481
00:40:03,901 --> 00:40:06,665
ファン兄貴がいなかったら、私は殺されていたでしょう

482
00:40:07,605 --> 00:40:09,630
数人の強盗

483
00:40:10,941 --> 00:40:12,909
彼らは運転手を殺した

484
00:40:13,010 --> 00:40:14,341
彼らは私を追いかけようとしていた

485
00:40:14,445 --> 00:40:16,675
幸運なことにファン兄弟が現れました

486
00:40:16,781 --> 00:40:18,715
そうでなければ私はここにいないでしょう

487
00:40:20,251 --> 00:40:22,276
ファンさん、中に入ってください

488
00:40:23,587 --> 00:40:25,817
いいえ、行かなければなりません

489
00:40:25,923 --> 00:40:26,923
それから...

490
00:40:27,425 --> 00:40:28,915
彼は弟の天龍に促された

491
00:40:29,026 --> 00:40:30,857
家に着いたら出発する

492
00:40:34,131 --> 00:40:37,692
中に入って休憩してください

493
00:40:37,802 --> 00:40:41,863
それが私たちがあなたのためにできる最低限のことです

494
00:40:47,077 --> 00:40:48,203
お願いします

495
00:40:59,924 --> 00:41:00,924
お願いします

496
00:41:12,770 --> 00:41:13,896
ミス

497
00:41:27,451 --> 00:41:29,419
お座りください

498
00:41:32,423 --> 00:41:33,822
ごちそうの準備をする

499
00:41:33,924 --> 00:41:35,687
いいえ、行かなければなりません

500
00:41:35,793 --> 00:41:38,853
まだ早いよ、まだ食べてないよ

501
00:41:39,140 --> 00:41:40,140
急いで...

502
00:41:40,164 --> 00:41:41,164
はい

503
00:41:41,699 --> 00:41:44,566
何か食べたら帰ってもいいよ

504
00:41:44,668 --> 00:41:47,432
本当に行かなければなりません

505
00:41:49,306 --> 00:41:50,830
私の兄はもうすぐ家に帰ります

506
00:41:50,941 --> 00:41:52,932
彼はあなたのような剣士を尊敬しています

507
00:41:53,043 --> 00:41:55,136
しばらくお待ちください

508
00:41:55,246 --> 00:41:56,838
彼があなたに会えるように

509
00:41:58,816 --> 00:41:59,816
それから...

510
00:42:02,520 --> 00:42:06,786
私の息子は格闘技に夢中です。
使用人たちとの練習

511
00:42:06,891 --> 00:42:09,189
彼の武道のスタイルは正しくないけど

512
00:42:11,829 --> 00:42:15,287
こういう時は練習すると良いですね

513
00:42:15,399 --> 00:42:17,629
残念ながら彼には先生がいない

514
00:42:17,735 --> 00:42:21,831
彼が戻ってきたら教えてください

515
00:42:21,939 --> 00:42:22,939
私には資格がありません

516
00:42:26,544 --> 00:42:27,977
着替えに行って

517
00:42:28,178 --> 00:42:29,202
はい

518
00:42:37,788 --> 00:42:38,846
お父さん

519
00:42:45,262 --> 00:42:46,262
それは何ですか？

520
00:43:05,416 --> 00:43:07,680
ミスター、本当に行かなければなりません

521
00:43:07,985 --> 00:43:12,115
私の娘が今何と言ったか知っていますか？

522
00:43:13,223 --> 00:43:15,157
彼女は私がここであなたを治療することを許しません

523
00:43:17,795 --> 00:43:19,353
私は...今出発します

524
00:43:19,463 --> 00:43:20,463
まだ

525
00:43:20,497 --> 00:43:24,957
彼女はあなたに食事をご馳走したいと思っています
裏庭で

526
00:43:27,504 --> 00:43:29,768
娘は甘やかされてる

527
00:43:29,873 --> 00:43:32,740
彼女は男性に対してこれほど優しくなったことがありません

528
00:43:32,843 --> 00:43:34,504
運命なんでしょうね

529
00:43:34,612 --> 00:43:37,342
彼女を失望させないでください

530
00:43:53,263 --> 00:43:54,423
ご迷惑をおかけして申し訳ありません

531
00:43:56,066 --> 00:43:57,931
え、まだ準備ができていないのですか？

532
00:43:58,035 --> 00:43:59,035
はい

533
00:43:59,069 --> 00:44:00,366
何の準備ができていますか？

534
00:44:01,572 --> 00:44:04,564
ここで彼にごちそうをごちそうします

535
00:44:04,675 --> 00:44:07,371
あなたの美しさで彼を誘惑します

536
00:44:12,216 --> 00:44:13,774
彼を捕まえてみませんか？

537
00:44:16,153 --> 00:44:18,713
もし彼が印鑑を持っていなかったら…

538
00:44:18,822 --> 00:44:19,942
そして彼は私たちの意図を知っています。

539
00:44:19,966 --> 00:44:21,558
そうなると後々大変なことになりますよ！

540
00:44:22,393 --> 00:44:23,451
分かりません

541
00:44:23,560 --> 00:44:25,460
シールをもらったと思った

542
00:44:25,562 --> 00:44:26,859
それで十分ではないでしょうか？

543
00:44:26,964 --> 00:44:28,056
あなたは知りません

544
00:44:28,165 --> 00:44:29,496
それは皇帝の印章です

545
00:44:29,600 --> 00:44:31,591
もちろんそれは重要です

546
00:44:31,702 --> 00:44:33,294
しかし、もし彼らがまだ持っているなら、

547
00:44:33,404 --> 00:44:34,666
皇帝の父の印章…

548
00:44:34,772 --> 00:44:36,364
大変なことになるだろう

549
00:44:36,874 --> 00:44:39,707
天皇は新しく即位した

550
00:44:39,810 --> 00:44:42,506
彼の父親は軍隊を統括する権力を持っていた

551
00:44:42,813 --> 00:44:45,543
皇帝の父親の印章があれば、彼らは次のことができます。

552
00:44:45,649 --> 00:44:48,379
私たちの国に対して新しい皇帝を即位させる

553
00:44:48,485 --> 00:44:51,579
あのファンの男には気をつけろ

554
00:44:51,855 --> 00:44:53,288
やりたくない

555
00:44:53,791 --> 00:44:54,815
これは正当な理由のためです

556
00:45:14,478 --> 00:45:20,678
ホンエル、孟おじさんがいなくなった

557
00:45:21,218 --> 00:45:22,685
私たちは彼の死とともに生きることを学ばなければなりません

558
00:45:23,153 --> 00:45:25,018
そして彼の死の願いを叶えてください

559
00:45:30,094 --> 00:45:33,586
風雲堂の人々はもう止まらない

560
00:45:35,365 --> 00:45:37,890
もしかしたら封印を盗んだ犯人かも…

561
00:45:38,001 --> 00:45:39,229
そのうちの1人です

562
00:45:53,717 --> 00:45:55,685
まず孟おじさんを埋葬しなければなりません

563
00:45:55,786 --> 00:45:57,720
そしてティアンフが戻ってきたら出発する

564
00:45:57,821 --> 00:46:02,622
いいえ、もう少し滞在したいです
父と一緒に

565
00:46:02,960 --> 00:46:04,689
罰金

566
00:46:14,138 --> 00:46:17,437
天湖はどこですか？遅いです

567
00:46:18,375 --> 00:46:19,603
ブラザーファン

568
00:46:27,851 --> 00:46:29,011
ブラザーファン

569
00:46:30,320 --> 00:46:31,651
何を考えていますか?

570
00:46:31,955 --> 00:46:34,355
天龍って何だろう？
そしてホンエルは今何をしているのか

571
00:46:51,875 --> 00:46:54,673
ファンさん、寒くないですか？

572
00:46:57,714 --> 00:46:58,874
本当にそんなにバカなの？

573
00:46:58,982 --> 00:47:01,075
私はバカですか？

574
00:47:01,418 --> 00:47:03,113
それらしか考えられませんか？

575
00:47:04,655 --> 00:47:07,089
落ち着いてください、ヤンさん

576
00:47:09,326 --> 00:47:10,850
私は田舎者です

577
00:47:10,961 --> 00:47:14,260
格闘技しか知らない

578
00:47:15,666 --> 00:47:19,193
あなたは私のことを理解していません...

579
00:47:21,205 --> 00:47:22,399
ここに来てください

580
00:48:01,578 --> 00:48:03,512
お嬢さん、若旦那が来ましたよ

581
00:48:07,451 --> 00:48:08,816
私の兄がここにいます

582
00:48:11,088 --> 00:48:13,352
リビングルームに入ってください

583
00:48:20,163 --> 00:48:22,097
すぐに行くと彼に伝えてください

584
00:48:22,199 --> 00:48:23,199
はい、お嬢様

585
00:48:29,306 --> 00:48:32,673
心配しないでください、兄は私を愛しています

586
00:48:32,776 --> 00:48:34,175
きっと彼を好きになると思います

587
00:48:41,118 --> 00:48:42,415
若い女性が来ました

588
00:48:55,966 --> 00:48:56,966
兄さん

589
00:48:57,801 --> 00:49:00,634
初めまして、ヤン・ヘです。

590
00:49:00,737 --> 00:49:01,737
喜びは私のものです

591
00:49:03,717 --> 00:49:04,717
席に座ってください

592
00:49:04,741 --> 00:49:05,741
お願いします

593
00:49:08,211 --> 00:49:11,339
あなたが私の妹を救ったと聞きました

594
00:49:11,448 --> 00:49:14,906
どうやって埋め合わせればいいのか分かりません

595
00:49:15,018 --> 00:49:16,918
私たちは妹をあなたと結婚させます

596
00:49:17,020 --> 00:49:19,648
うーん...できない...

597
00:49:23,627 --> 00:49:25,227
私の妹はあなたと結婚するつもりです

598
00:49:25,262 --> 00:49:27,492
あなたが彼女を断らないことを願っています

599
00:49:34,604 --> 00:49:36,538
残念ですが、私は彼女に値しないと思います

600
00:49:37,174 --> 00:49:38,835
ばかげてはいけません

601
00:49:39,242 --> 00:49:40,834
私たちヤン人はここに何年も住んでいます

602
00:49:40,944 --> 00:49:43,435
私たちは大家族です

603
00:49:43,547 --> 00:49:47,415
私たちが十分ではないと思わない限り？

604
00:49:48,852 --> 00:49:50,183
まったくそうではありません

605
00:49:50,787 --> 00:49:52,254
それならあなたも同意します

606
00:49:59,229 --> 00:50:00,856
はい

607
00:50:01,264 --> 00:50:02,264
右

608
00:50:07,871 --> 00:50:11,204
なんという一致でしょう！今日はもう遅すぎる

609
00:50:11,308 --> 00:50:13,208
二人は明日結婚できる

610
00:50:16,780 --> 00:50:18,475
まず天龍兄に伝えなければなりません

611
00:50:19,649 --> 00:50:21,708
ファン兄弟、なぜ躊躇するのですか？

612
00:50:21,818 --> 00:50:24,378
父は結婚式を楽しみにしています

613
00:50:24,488 --> 00:50:25,978
彼には計画がある

614
00:50:26,490 --> 00:50:30,551
うーん、どこにでも軍隊がいます
川沿いに

615
00:50:31,061 --> 00:50:33,825
康王子が金陵で即位する

616
00:50:34,131 --> 00:50:38,693
息子と私は裁判所で働きたいと思っています

617
00:50:38,969 --> 00:50:42,427
あなたが私の義理の息子なら、
私たちは一緒に行くことができます

618
00:50:43,473 --> 00:50:45,532
カン王子を助けるつもりですか？

619
00:50:46,143 --> 00:50:48,134
素晴らしいですね、私は...

620
00:50:48,245 --> 00:50:49,245
何？

621
00:50:50,547 --> 00:50:52,538
それが私が念頭に置いていたことです

622
00:50:52,649 --> 00:50:54,549
でもお勧めはありません

623
00:50:55,085 --> 00:50:58,316
二人の皇帝がいると聞いたのですが…

624
00:50:58,422 --> 00:51:00,185
誰かに印鑑を送った

625
00:51:00,290 --> 00:51:01,587
しかしアザラシの痕跡はない

626
00:51:01,958 --> 00:51:03,838
私たちがそれを手に入れることができれば
皇帝の印章…

627
00:51:03,862 --> 00:51:05,918
私たちはそれらを法廷に提出することができます

628
00:51:06,196 --> 00:51:07,424
そうすればあなたは私たちのリーダーになれます

629
00:51:07,531 --> 00:51:11,331
そうすればあなたも将軍になれるかもしれません

630
00:51:13,770 --> 00:51:17,035
しかし、アザラシはどこで見つけられるのでしょうか？

631
00:51:17,140 --> 00:51:20,303
それは簡単ではないでしょう

632
00:51:20,410 --> 00:51:23,345
大変な労力がかかると思います

633
00:51:23,880 --> 00:51:26,110
印鑑ってそんなに重要ですか？

634
00:51:26,216 --> 00:51:29,674
はい、カン王子ですが
皇帝の息子です

635
00:51:29,786 --> 00:51:32,653
天皇陛下の御璽がなければ…

636
00:51:32,756 --> 00:51:34,223
それは合法ではないでしょう

637
00:51:35,092 --> 00:51:37,185
天皇の父の印章も

638
00:51:37,294 --> 00:51:40,195
軍隊を支配する力を持っている

639
00:51:40,297 --> 00:51:41,992
そう、軍隊がなければ…

640
00:51:42,099 --> 00:51:44,090
私たちは敵と戦うことができなくなります

641
00:51:44,201 --> 00:51:46,032
考えてみてください

642
00:51:46,136 --> 00:51:47,467
アザラシを見つけられたら…

643
00:51:47,571 --> 00:51:50,335
権力と富は我々のものになる

644
00:51:51,808 --> 00:51:53,776
富はそれほど重要ではない

645
00:51:53,877 --> 00:51:56,675
しかし、私が言いたいのは法廷での権力のことです！

646
00:51:56,780 --> 00:51:59,806
力があれば何かを成し遂げることができる

647
00:52:00,650 --> 00:52:05,212
でもシールは見つけるのが難しい

648
00:52:07,557 --> 00:52:10,219
ヤン兄弟、私たちはもう家族だから

649
00:52:10,594 --> 00:52:11,959
率直に言います

650
00:52:12,295 --> 00:52:14,320
シールを持っています

651
00:52:22,072 --> 00:52:23,505
持っていますか？

652
00:52:27,043 --> 00:52:28,738
見ていない

653
00:52:29,312 --> 00:52:32,213
見せてあげるよ

654
00:52:47,764 --> 00:52:48,890
偽物？

655
00:52:50,133 --> 00:52:52,397
冗談でしょうね

656
00:52:55,539 --> 00:52:58,064
いや、分かりました

657
00:53:01,144 --> 00:53:04,477
ヤン兄弟、馬を貸してください

658
00:53:04,581 --> 00:53:08,210
30分後に戻ります
本物と一緒に

659
00:53:08,629 --> 00:53:09,629
素晴らしい

660
00:53:09,653 --> 00:53:10,653
さようなら

661
00:53:10,754 --> 00:53:12,915
また会いましょう。お願いします

662
00:53:15,325 --> 00:53:16,383
お願いします

663
00:53:26,436 --> 00:53:29,269
シャオさん、これから向かいます
孟邸

664
00:53:29,372 --> 00:53:30,771
その後ファンの男が去った

665
00:53:30,874 --> 00:53:32,239
それではテイクアウトいたします

666
00:53:32,342 --> 00:53:33,104
孟の娘と王天龍

667
00:53:33,210 --> 00:53:35,804
いいえ、まずファンが戻ってくるのを待ちます

668
00:53:35,912 --> 00:53:37,038
心配しないでください

669
00:53:37,147 --> 00:53:39,308
私たちはファンの道を避けます

670
00:53:40,027 --> 00:53:41,667
まずはリーダーを待ったほうがいいかもしれない

671
00:53:41,691 --> 00:53:42,712
必要はありません

672
00:53:42,819 --> 00:53:43,899
私がすべての責任を負います

673
00:53:43,923 --> 00:53:44,446
行く

674
00:53:44,754 --> 00:53:45,846
続けてください

675
00:53:49,392 --> 00:53:50,757
ファン兄さん、急いで帰ってください

676
00:54:06,910 --> 00:54:07,910
誰かがここにいます

677
00:54:11,314 --> 00:54:13,339
やっと戻ってきたね、ティエンフ

678
00:54:16,820 --> 00:54:17,946
何が間違っているのでしょうか？

679
00:54:18,488 --> 00:54:20,388
ご存知だと思います

680
00:54:22,559 --> 00:54:24,424
何？

681
00:54:24,527 --> 00:54:27,155
本物のシールを持っていますか？

682
00:54:29,966 --> 00:54:32,696
関係ありますか？

683
00:54:33,670 --> 00:54:34,796
もちろんそうなります

684
00:54:35,505 --> 00:54:36,995
持っていたら...

685
00:54:37,107 --> 00:54:38,734
100人以上の男が私をフォローするだろう

686
00:54:38,842 --> 00:54:39,399
それは何ですか？

687
00:54:39,509 --> 00:54:41,229
の兄と妹
ヤン家族はこう言いました。

688
00:54:41,253 --> 00:54:43,578
彼らは根こそぎにするつもりであり、

689
00:54:43,680 --> 00:54:46,080
私と一緒にカン王子のために働きましょう

690
00:54:46,182 --> 00:54:47,877
誰が考えたでしょうか...

691
00:54:48,551 --> 00:54:50,815
私は自分自身を完全に馬鹿にしました
あなたのせいで

692
00:54:53,523 --> 00:54:54,751
あなたに渡します

693
00:54:54,858 --> 00:54:55,916
いいえ

694
00:54:56,660 --> 00:54:57,752
何が欲しいの？

695
00:54:59,663 --> 00:55:01,927
王兄弟は言いました。
あなたは途中で女の子を助けました

696
00:55:02,032 --> 00:55:04,933
彼女を家に連れて帰りましたか？鄭おじさん

697
00:55:05,035 --> 00:55:07,367
風雲堂について言及した
そこらにいます

698
00:55:07,470 --> 00:55:08,470
何？

699
00:55:09,139 --> 00:55:11,266
ヤン家って言ってるね

700
00:55:11,374 --> 00:55:12,898
それともワンニャンなのでしょうか？

701
00:55:13,009 --> 00:55:14,237
ヤンじゃないの？

702
00:55:14,344 --> 00:55:15,436
ナンセンス

703
00:55:15,545 --> 00:55:17,410
私はヤン先生と婚約しています

704
00:55:17,514 --> 00:55:19,311
私は彼女の姓が何であるかを知っていると思います

705
00:55:20,250 --> 00:55:22,650
あるいは彼らは嘘をついているかもしれない

706
00:55:22,752 --> 00:55:24,913
騙されないよ

707
00:55:25,021 --> 00:55:28,320
深刻です、気をつけてください

708
00:55:28,425 --> 00:55:30,655
それで、渡してもらえますか？

709
00:55:31,972 --> 00:55:32,972
いいえ

710
00:55:32,996 --> 00:55:33,996
いいえ？

711
00:55:36,643 --> 00:55:37,643
天湖

712
00:55:37,667 --> 00:55:39,225
あなたは私に強制しました

713
00:55:40,070 --> 00:55:42,834
さあ、怖くないよ

714
00:55:42,939 --> 00:55:45,635
勝てば封印を維持できる

715
00:55:45,942 --> 00:55:46,942
天湖

716
00:55:47,677 --> 00:55:48,735
怖いですか？

717
00:55:48,845 --> 00:55:49,971
天湖

718
00:55:53,483 --> 00:55:56,043
私たちの師匠はこう言いました
私たちは団結しなければなりません

719
00:55:56,152 --> 00:55:57,449
考えもしなかっただろう...

720
00:55:57,554 --> 00:55:59,021
私たちは今、お互いに戦っているだろう

721
00:56:02,192 --> 00:56:04,854
それでマスターは嘘をつき、あなたは私に嘘をつきました

722
00:56:08,642 --> 00:56:09,642
何が問題ですか?

723
00:56:09,666 --> 00:56:11,827
これには我が国も関係します

724
00:56:11,935 --> 00:56:13,334
シールが欲しいのね

725
00:56:13,436 --> 00:56:15,495
まず私たちを倒すことができなければなりません

726
00:56:21,745 --> 00:56:22,973
ホンエル、いや！

727
00:56:23,079 --> 00:56:24,307
天湖

728
00:56:24,981 --> 00:56:26,346
ホンエル

729
00:56:27,317 --> 00:56:28,341
天湖

730
00:56:29,152 --> 00:56:30,346
何？

731
00:56:30,453 --> 00:56:33,217
私は行って彼らに知らせなければなりません

732
00:56:34,023 --> 00:56:35,183
できません

733
00:56:36,159 --> 00:56:38,957
それで？私を泊めてくれるの？

734
00:56:44,511 --> 00:56:45,511
天湖

735
00:56:45,535 --> 00:56:47,935
ティエンロン、彼を行かせてください

736
00:56:50,006 --> 00:56:52,338
ティエンロン、聞いていない

737
00:56:52,442 --> 00:56:54,603
彼はミス・ヤンと婚約している

738
00:57:10,226 --> 00:57:11,853
馬に乗って来るべきだった

739
00:57:11,961 --> 00:57:13,087
急ぐ必要はありません

740
00:57:13,563 --> 00:57:15,497
あのファンの男が戻ってきたら

741
00:57:25,275 --> 00:57:27,607
彼は私たちの声を聞いていたかもしれない

742
00:59:35,738 --> 00:59:37,103
一人を生かしておいてください

743
00:59:39,309 --> 00:59:40,674
女の子を捕まえに行ってください

744
00:59:42,879 --> 00:59:43,903
天龍

745
00:59:44,013 --> 00:59:45,105
心配しないでください

746
00:59:45,214 --> 00:59:46,511
薬をもらいます

747
00:59:49,786 --> 00:59:51,913
あなたが戻ってくることは知っていました

748
00:59:52,021 --> 00:59:53,113
私を責めることはできません

749
00:59:53,489 --> 00:59:54,717
何のために？

750
00:59:54,824 --> 00:59:56,223
あなたはマスターの代わりに話すことができませんでした

751
00:59:56,326 --> 00:59:59,921
マスターは注意しなければならなかった
これは深刻だから

752
01:00:01,975 --> 01:00:02,975
私たちが一緒にいたら

753
01:00:02,999 --> 01:00:05,263
誰が印鑑を持っているかは関係ありません

754
01:00:06,002 --> 01:00:08,869
あなたはその担い手です、
もちろんあなたはそう言うでしょう

755
01:00:13,176 --> 01:00:14,473
それなら、あなたはそれを受け取ります

756
01:00:18,648 --> 01:00:20,411
ここで待っていてください、ティエンロン

757
01:00:20,950 --> 01:00:22,281
天湖

758
01:00:23,252 --> 01:00:24,310
これで...

759
01:00:24,420 --> 01:00:26,445
ヤンたちを捕まえることができる

760
01:00:26,823 --> 01:00:27,823
天湖

761
01:00:32,996 --> 01:00:34,088
天湖

762
01:00:34,631 --> 01:00:35,757
天龍

763
01:00:42,338 --> 01:00:45,239
まずは出血を止めてください

764
01:00:59,822 --> 01:01:02,290
風雲堂の人々。
それでこの場所は...

765
01:01:18,852 --> 01:01:19,852
リーダー

766
01:01:19,876 --> 01:01:22,538
カイチャン、私の許可なしに...

767
01:01:22,645 --> 01:01:25,307
あなたはシールを盗みに行きました

768
01:01:25,415 --> 01:01:26,643
その後さらに悪化しました

769
01:01:26,749 --> 01:01:28,216
復讐に進んだの？

770
01:01:28,317 --> 01:01:31,753
私は間違っていました、リーダー

771
01:01:32,055 --> 01:01:35,047
でも邪魔はしなかった
アザラシの捕獲という重要な任務

772
01:01:35,324 --> 01:01:36,689
ゾンバとゲウはどこですか？

773
01:01:36,793 --> 01:01:39,353
彼らは戦死した

774
01:01:39,462 --> 01:01:42,090
それで私たちは負けたのですか？

775
01:01:42,699 --> 01:01:43,825
私は罰を受ける準備ができています

776
01:01:44,667 --> 01:01:45,667
罰金

777
01:01:48,104 --> 01:01:49,332
男性

778
01:01:51,974 --> 01:01:53,908
リーダー、シスター・カイは間違っています

779
01:01:54,010 --> 01:01:55,477
彼女は罰されるべきだ

780
01:01:55,578 --> 01:01:58,103
でも私たちには今彼女が必要なの

781
01:01:58,214 --> 01:02:00,409
あのファンの男がシールを持って戻ってきたら

782
01:02:00,516 --> 01:02:01,642
十分です

783
01:02:01,984 --> 01:02:05,317
王天龍も同行したらどうなるでしょうか？

784
01:02:05,421 --> 01:02:08,913
印鑑がもらえないだけではなく、
私たちは争いになるだろう

785
01:02:09,225 --> 01:02:11,318
蔡姉妹なら何かできるかもしれない
今は正しい方法で

786
01:02:18,568 --> 01:02:19,568
起きてください

787
01:02:20,670 --> 01:02:21,864
ありがとう、リーダー

788
01:03:05,915 --> 01:03:06,915
素晴らしいタイミング

789
01:03:18,661 --> 01:03:19,753
こちらにお願いします、ファンさん

790
01:03:29,405 --> 01:03:32,772
あなたは確かに言葉の人です

791
01:03:35,645 --> 01:03:36,645
お願いします

792
01:03:47,023 --> 01:03:48,115
席に座ってください

793
01:03:53,296 --> 01:03:56,163
本物のシールを持っていますか？

794
01:03:56,499 --> 01:03:58,490
はい、でも...

795
01:03:58,601 --> 01:04:01,161
ヤン兄弟、あなたはそれを言いましたね

796
01:04:01,270 --> 01:04:05,400
皇帝の印章がなければ、
それは合法ではないでしょう

797
01:04:05,875 --> 01:04:06,875
そうです

798
01:04:07,643 --> 01:04:09,736
しかし、私たちが持っているのは
皇帝の父親の印章

799
01:04:09,846 --> 01:04:11,074
でも皇帝のものではない

800
01:04:11,180 --> 01:04:12,180
右

801
01:04:15,184 --> 01:04:16,742
心配しないでください

802
01:04:16,853 --> 01:04:19,413
我々はその居場所を突き止めた...

803
01:04:22,091 --> 01:04:23,991
皇帝の印章。鳳雲堂です

804
01:04:24,861 --> 01:04:26,692
もしあなたの印鑑が本物だったら…

805
01:04:26,796 --> 01:04:28,491
私たちはそこに行ってそれを掴むことができます

806
01:04:29,232 --> 01:04:30,824
いいですね、行きましょう

807
01:04:33,302 --> 01:04:35,566
持っているシールは

808
01:04:35,671 --> 01:04:37,434
偽物だろうか？

809
01:04:38,975 --> 01:04:39,975
もちろんそうではありません

810
01:04:40,376 --> 01:04:41,707
なぜ私に見せてくれないのですか？

811
01:04:44,780 --> 01:04:46,873
皇帝の印章を手に入れた後

812
01:04:46,983 --> 01:04:48,541
それでは見てみましょう

813
01:04:55,558 --> 01:04:58,425
ファン兄さん、本当のことを言います

814
01:04:59,128 --> 01:05:02,325
ここにシールがあります

815
01:05:07,803 --> 01:05:09,202
偽物だろうか？

816
01:05:09,305 --> 01:05:10,431
見てみましょう

817
01:05:11,741 --> 01:05:13,299
以前見たことのある人を知っています

818
01:05:13,809 --> 01:05:15,970
彼なら違いが分かるだろう

819
01:05:16,412 --> 01:05:17,504
彼に見せてあげるよ

820
01:05:26,923 --> 01:05:29,517
私を信用していないのですか？

821
01:06:33,266 --> 01:06:34,266
彼を捕まえてください

822
01:06:34,290 --> 01:06:35,382
はい

823
01:06:37,860 --> 01:06:39,725
あのミス・ヤンはこっちに行ったんだ

824
01:06:39,829 --> 01:06:40,887
この道？

825
01:06:40,997 --> 01:06:43,659
そう、赤い石を思い出しました

826
01:06:43,766 --> 01:06:44,994
赤い石？

827
01:06:45,835 --> 01:06:47,700
こちらが風雲殿への道です

828
01:06:47,803 --> 01:06:48,292
行ったことありますか？

829
01:06:48,404 --> 01:06:51,635
いいえ、でも鄭おじさんがこう言っていたのを覚えています。

830
01:06:51,741 --> 01:06:54,733
道にある赤い石について何か

831
01:06:55,878 --> 01:06:58,039
ということは、天湖は風雲殿にいるのか？

832
01:06:59,048 --> 01:07:00,048
急いでください

833
01:07:15,898 --> 01:07:18,890
皇帝の父親の印章はどこにありますか？

834
01:07:19,235 --> 01:07:21,863
決して言わないよ

835
01:07:26,242 --> 01:07:29,609
あなたは厳しい男です

836
01:07:31,647 --> 01:07:34,707
ティアンロン兄弟はどうですか？

837
01:07:35,351 --> 01:07:37,080
私も彼を捕まえます

838
01:07:38,387 --> 01:07:39,581
あえて言うなら

839
01:07:46,272 --> 01:07:47,272
これですか？

840
01:07:47,296 --> 01:07:48,194
よくわからない

841
01:07:48,297 --> 01:07:49,992
ここにしかない邸宅だ

842
01:07:52,268 --> 01:07:54,429
ここで待っててください、こっそり入ります

843
01:08:31,507 --> 01:08:32,701
リーダー

844
01:08:35,277 --> 01:08:37,677
ファンのシールは見つかりませんでした

845
01:08:38,047 --> 01:08:39,514
彼は何も言わない

846
01:08:39,615 --> 01:08:40,673
今は何ですか？

847
01:08:44,019 --> 01:08:46,852
たぶんあなたは行くべきです

848
01:08:49,225 --> 01:08:52,319
彼にそれを口に出してもらうように説得してください

849
01:08:52,428 --> 01:08:53,428
しません

850
01:08:57,533 --> 01:09:01,094
試してみてください、さあ

851
01:09:01,203 --> 01:09:04,229
王天龍と少女を捕まえようとします

852
01:09:09,478 --> 01:09:10,478
リーダー…

853
01:09:10,513 --> 01:09:11,343
王天龍は…

854
01:09:11,447 --> 01:09:13,438
ドアの外で非常に不審な行動をしている

855
01:09:16,185 --> 01:09:17,243
彼を連れて行こう

856
01:09:17,353 --> 01:09:18,353
はい

857
01:09:19,155 --> 01:09:22,556
リビングルームに行きましょう

858
01:09:22,658 --> 01:09:24,091
私たちは彼をそこで歓迎します

859
01:09:24,193 --> 01:09:25,193
はい

860
01:09:36,906 --> 01:09:38,806
ファンさん気をつけてね

861
01:10:53,682 --> 01:10:54,774
樊天湖はどこですか？

862
01:10:54,883 --> 01:10:57,681
彼と一緒に死にたいですよね？

863
01:12:30,979 --> 01:12:31,979
お願いします

864
01:13:05,614 --> 01:13:06,614
さあ

865
01:13:49,324 --> 01:13:50,586
ヤンさん

866
01:13:59,735 --> 01:14:00,735
ビッチ

867
01:14:02,171 --> 01:14:04,503
ワンヤン・ヘがここで脱ぐように言ったの？

868
01:14:08,510 --> 01:14:10,478
彼を殴ってやるよ、ミス・ヤン

869
01:14:10,579 --> 01:14:12,604
殴るのをやめてください

870
01:14:13,115 --> 01:14:15,015
たわごとを切り取ってください

871
01:14:15,117 --> 01:14:17,278
言わないよ

872
01:14:17,386 --> 01:14:18,386
シールの位置

873
01:14:20,656 --> 01:14:22,988
幸いにも師匠が手配してくれました

874
01:14:23,091 --> 01:14:27,027
彼は私に偽の印鑑をくれました

875
01:14:29,131 --> 01:14:31,224
そして今、本物を見つけたいですか？

876
01:14:31,333 --> 01:14:33,494
忘れて、出て行ってください

877
01:15:21,416 --> 01:15:23,509
ありがとう、ホンエル

878
01:15:32,661 --> 01:15:33,855
天龍はここにいないの？

879
01:15:33,962 --> 01:15:35,190
まだ彼のことを覚えていますか？

880
01:15:35,297 --> 01:15:37,857
彼は私にとても反対しているに違いありません！

881
01:15:37,966 --> 01:15:39,058
もしあなたが私たちを離れなかったら

882
01:15:39,167 --> 01:15:40,862
今はあなたを救う必要はないでしょう

883
01:15:43,405 --> 01:15:44,531
では、本物のシールはどこにあるのでしょうか？

884
01:15:45,874 --> 01:15:47,354
わかります、まずはトップを掴みましょう

885
01:16:57,579 --> 01:16:58,978
なんだ、ティエンロンもここにいるのか？

886
01:17:00,182 --> 01:17:01,182
なんてこった！

887
01:20:20,282 --> 01:20:21,715
天龍